Interesting gun control vs deaths by state chart

Someone posted this on a facebook thread I was on. I thought it was a useful pictorial representation of the connection between control measures and gun-related deaths. I have seen this connection argued both ways recently.